Dienstag, 17. April 2012

ser feliz !

Wie heißt es doch so schön? Etwas ist super, und schon geht es zuende. Ja, die liebe Situation Austauschjahr ist das perfekte Beispiel dafür und ich kann gerade felsenfest behaupten das ich mich in genau so einer Phase grade befinde. Mir geht es gut, nein wirklich sehr gut und es ist manchmal komisch in manchen Momenten zu bemerken wie schnell die Zeit an einem vorbei geht ohne das man es zu merken scheint. Ich fühle mich super und total wohl und ach ich weiß nicht, der letzte Monat ist irgendwie anders verlaufen als die Anderen. Ich fühle mich gerade so richtig hier angekommen, schon fast so als wär das jetzt richtig sowas wie mein zweites Zuhause. Klar sozusagen war es das ja nun schon ab dem 7. August 2011, aber vom Gefühl her ist das was ganz anderes. Endlich klappt alles so wie ich mir das vorgestellt und gewünscht habe. Alles ist so viel leichter durch das Erlernen der Sprache und ich habe soviel Freude an meinem ( noch nicht perfektem ) Portugiesisch, dass ich sogar oft einfach mit mir selber rede :D Ich habe noch mehr dazugelernt, habe mich mit vielen Dingen auseinander gesetzt, auch mit solchen die vielleicht die eine oder andere Schwierigkeit darstellten- mit Erfolg. Ich weiß auch das sich alles dem Ende neigt, das brauch man mir nicht jeden Tag zu sagen :D. Hören möchte ich davon am liebsten trotzdem noch nichts also lalalalalalaaaaaaa Brasilien ♥. haha


PS: Mein Physiktest war richtig gut, also so für mich :D 8,6! wuhh, nagut um aber nicht ganz abzuheben, dafür war mein Spanischtest jetzt nicht so die Wucht .. Note bleibt geheim :D Warum auch Spanisch wenn ich doch Portugiesisch erstmal perfekt können möchte hahaha

Sonntag, 15. April 2012

PROFISSOES.

Das Wochenende war spitze - Freitag bin ich mit der halben Klasse im Kino gewesen; Titanic 3D ( leider ohne Fabrizio hahauahaha ) und es war wirklich richtig gut. Gestern Abend gabs hier bei mir einen kleinen Dvd Abend mit Freunden , Rosani und Joao waren auf einer Hochzeit eingeladen. Ogott und wir haben soviel Pizza und andere Dinge gegessen, das ich heute immer noch das Gefühl habe ich platze. Aber Camilla, Gean, Charllyes und Savana ging es nicht anders - ich bin etwas beruhigt. Und Freitag war ja außerdem in der Schule wieder ein etwas anderer Tag. Wir hatten wieder ein Thema mit dem wir uns etwas verschönern sollten und es waren BERUFE. Es gab Priester, Zahnärtze, Bauarbeiter, Maler, Putzfrauen, Fußballer, Geschäftsmänner bzw. Frauen, Fischer, ... und ich war Krankenschwester bzw. Ärztin - ganz wie die Mama , hahahaaa. Übrigens man höre und staune, meine Physik und Chemie Tests waren bis jetzt immer ausgezeichnet ( und ich hasse die ja genauso quasi wie Mathe )- unser Chemielehrer hat schon rumgebrüllt warum ein Mädchen aus Deutschland, das noch nicht einwandfrei Portugiesisch versteht, bessere Noten schreibt als manch andere. upssss, ich Streber :D









Also, wir wissen doch schon alle ganz genau was wir uns so in der Zukunft vorstellen :D Also in der letzten Zeit sind sie mir so ans Herz gewachsen alle, ich glaub' das wird schwer fallen Tschüss zu sagen. Meine Brasilianer ! hahaha

Donnerstag, 12. April 2012

Aniversario & Volei.

Die Woche fing schleppend an - ich hab schonwieder eine Erkältung, oder immernoch je nachdem. Irgendwie ist zurzeit jeder krank und jeder steckt jeden erneut an :D Hier sind alle angeschlagen und die Hälfte meiner Klasse hat auch gefehlt. Nichts desto trotz: Mittwoch war Rosani's Geburtstag, und wir haben uns wiedermal alle was überlegt. So gab es einen riesigen Blumenstrauß für sie ( sogar Lady hat auf der Karte unterschrieben haha ), eine schöne Kette plus Ohrringe, Sula machte ein hervorragendes Mittagsessen und ich auch mal wieder einen Kuchen :D ( jeder wollte das unbedingt ) Diesmal war es allerdings nur Schokoladenkuchen und ja, ich lobe mich selbst - er ist mir wirklich gelungen ! :P






Außerdem gehen die Volleyballmeisterschaften hier jetzt los, jeweils Frauen und Männerteams und Rosani ihr Team ist natürlich auch mit dabei ( 3 Jahre Meister hintereinander ! ). Gestern Abend wurden die Reden gehalten, Regeln erklärt, alle Mannschaften musste schwören fair zueinander zu sein und dann gab es das Eröffnungsspiel, auch jeweils erst die Frauen, später die Männer. Rosani ihr Team hat ihr erstes Spiel nächste Woche - und wir sind schon alle ganz gespannt und aiaiaiaiaa für Stimmung werden wir dann sorgen :D




 Und morgen übrigens ist wieder DIA DIFFERENTE ! Ja, in der Schule wird's morgen wieder lustig, morgen ist der Tag wo wieder das Talent gefragt ist, sich ein bisschen zu verschönern zu einem Thema. Welches? nöö, seht ihr dann ! Tschüssi :)

Montag, 9. April 2012

Different is beautiful.

...somit ist auch schon mein brasilianisches Ostern vorüber, mein erstes Ostern ohne selbstbemalte Ostereier, ohne viel Dekoration, ohne Osterfeuer, ohne Ostermontag, ohne Eiersuchen. Aber dafür mit vielen Kirchenbesuchen, viel Schokolade, viel feiern und ein 'Festessen' mitten in den Bergen hoch über Sao Ludgero in der Familie. Gründonnerstag wurden in der Kirche die Füße 'gewaschen' ( bei jedem wurde ein bisschen Wasser über die Füße getröpfelt ), Karfreitag hieß es um 6 Uhr morgens 7km laufen ( gefühle Millionen Treppenstufen steigen! ), den Kreuzweg nachgehend und anschließender Andacht, Karsamstag gab es ein großes Essen in der Familie, mit Tanten, Onkeln etc. und es wurden schon Ostereier überreicht. Sie werden hier erstens nicht gesucht, so wie bei uns oft üblich, auch die Kinder nicht und zweitens sind es keine gekochten, gefärbten Ostereier von Hühnern ( darüber haben sie herzhaft gelacht als ich ihnen von unserer Tradition erzählt habe und konnten das einfach nicht glauben ) sondern riesengroße Schokoladeneier und/ oder kleine Eier, die wie die normalen aussehen, dennoch aus Plastik bestehen und innen mit Mandeln bzw. Nüssen gefüllt sind.



 
Das war für mich etwas seltsam. Zum Abend hin haben wir hier in der Familie Ausschnitte aus der Bibel gelesen und gebetet und sind anschließend spät am Abend zum Bowlen gefahren, wo wir unser kleines Ostern gefeiert haben. Ich war übrigens richtig richtig schlecht beim bowlen :D. Ostersonntag ging es früh raus, hoch in die Berge zum einfachen Picknicken. Wir 4 plus Luiz, die Eltern von Rosani, sprich Oma und Opa von Bruna, die Mama von Luiz und Rosani ihr Bruder samt Familie. Es war wirklich ein sehr sehr schöner Tag, einfach und trotzdem sehr lustig. Und an der frischen Luft schmeckt es ja bekanntlicherweise sowieso am Besten, und ich verliebe mich wirklich immer mehr in das brasilianische 'Churrasco' :D Und Ostermontag existiert hier nicht, heute ging es also mit schlimmen Muskelkater wieder in die Schule, haha. Also mir gefällt das veränderte Ostern sehr, auch wenn mir das Suchen schon gefehlt hat.















Und bei euch hoffe ich einfach nur, ihr seit nicht geplatzt !!! :D

Freitag, 6. April 2012

Feliz Pascoa.

Ich hab' zurzeit nicht viel Zeit, deshalb wieder nur ein kurzer Post. Heute am Karfreitag ( in meinem Kopf will es schon einfach Sonntag sein ) haben wir den halben Tag in der Kirche verbracht und sind auch eine ganz schön lange Strecke gewandert zu einer Kapelle. Das ist hier Tradition, ich glaube in so ziemlich ganz Brasilien, da hier ja alle sehr sehr katholisch sind bzw. generell religös. Bilder existieren leider nicht, aber die Kapelle hatte ich schonmal irgendwann vor Monaten in einem Post vorgestellt. Morgen geht es dann zum großen Familienessen und Sonntag werden Ostereier gesucht, obwohl komischerweise heute schon welche verschenkt wurden, naja wie schonmal gesagt das sind die Brasilianer, sie können nicht abwarten. Also Ostereier gibt es hier auch und gebrannte Mandeln! haha, wirklich die gibts ja bei uns eher zu Weihnachten- hier jetzt. Und ich verbringe Ostern, so wie Weihnachten bei schönen über 30 Grad liegenden Temperaturen. haha , die Tage gibts dann mehr.


FROHE OSTERN EUCH ALLEN!

Dienstag, 3. April 2012

A COISA MAIS LINDA DO MUNDO!

Parabeeens para minha irmazinha - 9 anos ja, incrivel!


Alles, alles Liebe und Gute an meine kleine Schnatti! Das du alles noch schön genießt, denn die Zeit geht ja so schnell rum. Haha, wie ich meine kleine Kröte vermisse, selbst die kleine Nervensäge die in ihr steckt fehlt mir manchmal! (;


MINHA COISA MAIS LINDA DO MUNDO ! ♥

Sonntag, 1. April 2012

Nein, kein Aprilscherz.

Ganz schnell an erster Stelle auch nochmal auf dem wunderschönen Blog: Opa, noch alles Liebe & Gute zum Geburtstag! :) -Entschuldigung für das Nicht-berichten. Ich hatte kein Internet, bzw. keinen Laptop. Die gute Nachricht dabei- ich kann wieder skypen und alles einwandfrei sehen! Wuhuuu, dank' professioneller Hilfe konnte er gerettet werden. Und durch die lange Zeit weiß ich auch grad gar nicht von was ich erzählen soll. Daher das aktuellste- brasilianische Festas. Gestern war es wieder soweit, eine 'Party' stand vor der Tür, okay soweit nichts Neues, haha, aber das war mit Abstand die Größte auf der ich hier war. Tequilla Bo(o)m. Parallel lief auch eine Formatura ( Studienabschluss ) von Bruna's Cousin- also Formatura in der Familie. Ich war aber zwischen tausenden von Menschen anzutreffen, mit meinen lieben Freunden, und es war wirklich .. lustig :D  Viele von euch wollen immer wissen was denn so anders hier ist auf den Party's. ALSO NOCHMAL : sie fangen viel später an- gestern wurde ich beispielsweise um 12 abgeholt um 1 ging es dann erst los, man feiert bis späät in den morgen- um 8 heute morgen hab ich endlich geschlafen haha, High Heels sind Pflicht ( zumindest die ersten Stunden ), also für die Mädchen, genauso wie gefühlte 5 Schichten Make up und total betonte Augen und das Pünktchen auf dem i sind dann noch kurze, knappe Kleider oder Röcke. Und für die Jungs gilt - mitzählen mit wievielen Mädchen man 'rumgemacht' hat. Das 'Spiel' heißt ficar- man knutscht wild umher, mit sovielen wie man will- mehr läuft dann allerdings nicht. ( zumindest ist es dann kein ficar mehr, ´haha ) Das sind die brasilianischen Festas. ;)


Ja, ich weiß das klingt für viele absurd und ich bekomm sicherlich wieder einen Haufen Fragen jetzt dazu, aber andere Kultur, andere Sitten - nicht vergessen ! ;)

Hier noch ein Bild von Bruna's Studienabschluss- mit dem Kleid wo ein Träger fehlt
hahahaha, leute ey :D

Saudaaaaaaades de voces ! ♥