quase tres meses.

So, da ich nun jetzt schon knapp drei Monate hier bin wird es Zeit für eine Art Newsletter. Sim, einfach mal um euch zeigen was hier total anders ist und was einfach die letzten Monate ziemlich gewöhnungsbedürftig war.

Brasilien- ein Land mit völlig anderen Seiten und Sitten als Deutschland, das steht fest. Ich mag die offenen, meist fröhlichen und optimistischen Leute und vorallem sind die Brasilianer sehr spontan. Von einer Sekunde auf die Andere werden mal eben schnell Nachbarn zum Essen eingeladen oder man trifft sich mit Freunden oder man steigt ins Auto und beschließt mal eben ins Kino oder zum Strand zu fahren.

Unteranderem trifft sich die gesamte Familie ( Großeltern, Kinder, Enkelkinder, Cousines, Onkel & Tanten.. ) jeden Sonntag beispielsweise zum Mittagessen bei den Großeltern. Manchmal allerdings verstehe ich ' the way they act ' der Brasilianer  nicht so ganz. Zum Beispiel auch innerhalb der Familie. Manchmal fragen sie wie es in der Schule war, oder bei Freunden und wollen alles bis ins Detail wissen und manchmal reden sie kein Wort mit dir und wollen es gar nicht so genau wissen. Das ist manchmal wirklich eigenartig, aber man gewöhnt sich daran. Was für mich noch sehr gewöhnungsbedürftig ist, dass fast jeder ein 'Hausmädchen' hat. Es denken jetzt bestimmt einige: 'Ach wieso. Ist doch gut, brauchst nicht aufräumen etc.' ( Ich glaub' das hab ich anfangs auch gedacht :D ) Aber nach einer Weile nervt es doch schon ein bisschen, wenn man seine Sachen nicht wiederfindet, weil sie dauernd an einem anderen Ort sind oder wenn man einfach sein Glas abspülen will oder gar nur in die Waschmaschine tun will und dann sofort gesagt bekommt : 'Nein, ich mach das!' Viele Hausmädchen, jedoch nicht eingeschlossen Sula, fühlen sich angegriffen, wenn man etwas selber aufräumt oder nur helfen will. Es bedeutet sozusagen für sie: 'Ich mach meine Arbeit nicht richtig' oder sonst sowas.

Und wie ich ja schon ein paar Mal geschrieben habe, sind die meisten Brasilianer sehr herzlich und kontaktfreudig. Küsschen hier, Küsschen da. Zwischendurch einfachmal ein paar Umarmungen. Man wird überschüttet mit Komplimenten. Händchen haltend spazieren gehen und hier getätschelt und da getätschelt. :D Hört sich übertrieben an, ist hier aber oft einfach NORMAL. Es passiert mir immernoch oft, beispielsweise wenn wir mit der ganzen Familie zusammen essen oder ich mit Freunden unterwegs bin und sie mich dann einfach umarmen oder sie meine Hand nehmen und sie erstmal minutenlang umklammert halten oder in meinen Haaren rumfummeln, das ich denke : 'Ähh, was soll das jetzt? Muss das jetzt sein?' :D Aber so ist das hier und irgendwann werd' ich mich vielleicht auch dran gewöhnen :D Unteranderem sind Brasilianer sehr indirekt. Sie sagen zum Beispiel: 'Ach die Blumen bräuchten ja auch mal wieder Wasser', oder 'Die Pflanzen sind halbvertrocknet' dann heißt das : 'Gieß bitte die Blumen!' :D Manchmal nervt mich diese Indirektheit wirklich, aber man lernt es zu verstehen, irgendwie. Auch durch das Erlernen der Sprache wird man geduldiger. Am Anfang hab ich mir so viel Druck gemacht: ' Du musst jetzt schnell die Sprache können. Und hopp hopp ' Und jetzt kommt alles von ganz allein, man geht ruhiger an manche Sachen.

Liebe Grüße aus der Soooooonne :D

So. Das war ein kleiner Einblick. Es gibt noch viele andere Dinge, die gewöhnungsbedürftig sind oder waren. Von denen werde ich ein anderes Mal berichten.

Liebste Grüße ! ♥

Pessoas loucas, ideias loucas.

Taaadaaaa ! Hier seht ihr nun heute das Endergebnis unseres Projektes in Spanisch. Es ist nicht nur sehenswert - es hat uns auch eine dicke fette 10 in Spanisch gebracht- Christian, der Lehrer war sprachlos :D  Parabens ! Also- jetzt was zum Lachen. ( meu deus- aber ich MUSS es euch einfach zeigen. Rosani liebt es auch :D ) Also los geht's mit dem Video, dessen Thema ich nicht so ganz verstanden habe.. hahahahaha

 

Trabalho de Espanhol! ( keine sehr gute Quali hier, aber immerhin :D )

Lieebste Grüße an alle !

Beijoos, Katha.

O experimento - danca do samba.

Die vorerst letzte Hochzeit - im Oktober - auch gut überstanden. Es folgen noch weitere im November bzw. Dezember. Bald kann ich alles auswendig, was der Pfarrer alles so predigt. Außerdem hab ich mich in den letzten Tagen, speziell auf der Hochzeit, am Samba tanzen versucht. Ich kann noch lange nicht behaupten das ich es kann, denn man erkennt schon den Unterschied zwischen den heißen, schnellen Rythmen und meinem Schneckentempo :D Aber gut- hab ja noch 8 Monate Zeit um dies besser zu machen. Es ist aufjedenfall ein super- super temparamentvoller Tanz, den ich unbedingt können möchte - Schwing die Hüften :D

Mit meinem Portugiesisch klappt es doch immer besser. Es kommt jetzt irgendwie von alleine, das man die Wörter die man gelernt hat auch anwendet. Es ist weiterhin eine Herausforderung für mich alles zu verstehen, vorallem wenn manche Leute keine Rücksicht nehmen und einfach ganz, schnell drauf losplappern und du stehst da : ' Äh bitte nochmal langsam für mich! ' - Man muss sich immer ziemlich konzentrieren, was auf Dauer wirklich sehr, sehr anstrengen kann. Aber man kann den Fortschritt in den letzten 2- 3 Wochen deutlich erkennen. Ich wende die Wörter an die ich weiß, auch wenn oft Zeitform und Konjugation falsch sind- aber wenn man das dann immer korigiert bekommt - irgendwann kriegt man das auch hin. Das heißt Rosani spricht jetzt eigentlich fast nur noch Portugiesisch mit mir - ich verstehe meistens alles, wenn ich aber die Antwort nicht in Portugiesisch weiß- antworte ich in Englisch, Joao versucht sich eher an Deutsch :D und mit Bruna ist es dann doch immer noch ein bisschen mehr Englisch als Portugiesisch. Man merkt es aber auch an vielen meiner Freunde in der Klasse. Sie freuen sich immer wenn ich sie verstehe oder ich antworten kann- auf Portugiesisch- auch wenn es manchmal vorkommt das ich sagen muss ? ' QUE ? Por favor, de novo - devagar! ' Also sowas wie : ' Was? Bitte noch einmal langsamer ! ' :D

Aber das Lernen zahlt sich aus - also weiter geht's mit büffeln..

Und zum Schluss: ein paar lustige Bilder von unserem ' Fondü- Nachmittag' ;)

 

E engracadooo :D ( it's funny ) 

Tchau e Boa noite ! :)

Trabalho em espanhol.

Wie sehen hier 'Projekte' aus, die man in der Schule aufgebrummt bekommt ? Hahaha.YES ! Wir haben grad viele Sachen die wir aufeinmal machen müssen- Projekt in Spanisch hatte jetzt Vorrang, da es bis nächste Woche fertig sein muss. Ein Videoclip sollte es sein. Und welches Thema? Gute Frage, so richtig hab ich das auch nicht verstanden :D es lautete einfach : wild, bunt, laut- und das ganze in einem Videoclip zusammengefasst. Also so kann Schule wirklich Spaß machen, wenns nur das sein soll :D So wurden uns die Rollen zugeteilt, und gestern haben wir uns getroffen um unsere Pläne auch umzusetzen. Und herrlich. Mitten in der Öffentlichkeit, in ekelhaft sitzenden Klitzertops rumzulaufen, mit knallrosandem Lidschatten in der Öffentlichkeit zu tanzen und das ganze bitte als Shakira und Rihanna und deren Groupies? :D ( jeder guckt dich an als kämst du von sonst woher und einfach jeder auf der Straße musste sich das Lachen verkneifen ;D ) Ich muss schon sagen: Wer auch immer diese durchgeknallte Idee hatte- er hat definitiv einen leichten Knall  :D Wenn ihr euch jetzt fragt : ' Häää? Warum sowas ? Wieso musstet ihr sowas machen ? ' - Fragt mich nicht, ich versteh's selber nicht genau :D - aber das ist Brasilien : laut, bunt, wild und verrückt :D  Aber dennoch- Was sein muss, muss sein , und dafür war es wirklich lustig. Ich bin auf das Endergebnis gespannt- das Video wird jetzt die Tage zusammengeschnitten. Nun ein paar wunderbare Aussschnitte :

 

Meine Gruppe - plus Charlleys , aber er ist der Fotograf :D

 

So, uuund bald ist Helloween. Wie ich mich freue. Das wird hier nämlich schön gefeiert. Die Suche nach den Kostümen beginnt ! Und in Englisch folgt ein weiteres durchgeknalltes Videoprojekt - Thema : Helloween ! -  queee beleeza !

Adeus, liebste Grüße. Rihanna :D

Terca feira, aiaiaiai.

What? Heut' ist schon wieder Dienstag, Terca feira ?! Manoman. Das Wochenende ging so schnell vorbei. Samstag war wieder eine Hochzeit- eine ' Sandkastenfreundin ' von Bruna hat geheiratet, außerdem sind Rosani und Joao auch mit deren Eltern befreundet. Es war guuut, aber Bruna und ich waren nicht allzulange da. Bruna wollte noch auf eine Geburtstagsfeier von Freunden und ich bin später zu Camilla- hab bei ihr übernachtet. Und es war wiedermal sehr unterhaltsam :D

Am Sonntag war ich dann tagsüber bei Camilla. Wir sind in Orleans zu Freunden gegangen, haben es uns bei Schokofondü und einem lustigen Film gemütlich gemacht. Abends ging es dann ab in die Kirche in Sao Ludgero und danach mit Joao's Bruder und der Cousine zum ' Dinner ' . - kurz gehalten :D

 Einen brasilanischen Ohrwurm für zwischen durch. Tchereretchê ! ( singt hier grad jeder )

Ihr habt ja jetzt alle schöne eure Herbstferien. Ich betone HERBST. ' Haben schon alle Recht : Alle frieren und meckern über das Wetter und ich verbrenne halb :D. Vorgestern war es wieder extrem. Ich lag draußen in der Sonne, hab gelernt. Später kam ich rein sah aus wien Krebs und außerdem ist jetzt ein Fuß dunkler als der andere. Einer lag wohl im Schatten , ups :D - sieht leicht blöööd aus. Dann ist der andere die nächsten Tag dran mit brutzeln :D

Eben war ich mit Rosani beim Volleyball und davor war ich eine schöne Tour joggen und ratet was mir da entgegengelaufen kam? Ein Rind :D und 20 Meter dahinter der knallrote und erschöpfte Mann, der irgendwie versuchte sie wieder einzufangen. Es war wirklich ein lustiges Bild :D Was noch? Ein kleiner Alligator. Nicht gefährlich, keine Sorge. Aber ich hab mich doch erstmal erschrocken als es da aus dem Busch gedackelt kam. Aber so schnell wie es aufgetaucht war, so schnell war es auch wieder weg. 

Achso und letztes Wochenende, am 16.10. wurde hier die Zeit umgestellt - SOMMERZEIT!

Bei mir ist es jetzt um die 11 Uhr abends, bei euch 3 Uhr nachts. Das heißt- nur noch 4 Stunden Unterschied. Und wenn ihr bald noch eine dazu bekommt, sogar nur noch drei ;)

Schöne Herbstfeiern euch! Friert euch nicht die Füße ab :D

Boa nooite, katha.

So zum Schluss nochmal alles Liebe und Gute zum Geburtstag an Nadja und Antoonia.

Muitas felicidades ! :)

Bilderflut !

Frei fühlen, faul am Strand liegen, den Sand durch die Hände gleiten lassen, dem Rauschen des Meeres lauschen, den warmen Sand unter den Füßen spüren, die Aussicht genießen und einfach mal alles vergessen.  Ein toller Tag mit Camilla ♥ 

Tudo bem, ihr Lieben ? Ich kann aufjedenfall wieder sagen : Nao, eu nao sou mais um elefante! Richtig, die Elephantenfußzeiten sind vorbei. Er ist schon wieder wesentlich normaler. Ich kann wieder besser laufen, die Schmerzen sind auch nicht mehr allzu doll und dick ist er er nur noch ein bisschen. Gottseidank. :D 

Und Mittwoch war ein soo wundervoller Tag ! ( Kindertag ) Camilla's Familie hat mich gefragt ob ich mit zu ihrem Strandhaus möchte. Da Rosani eine Party in ihrem Volleyballverein hatte und Joao mit Freunden unterwegs war, hatten sie nichts dagegen. Also ging es mittags los. Das Wetter war vielleicht nicht das Beste, denn es war sehr windig und die Sonne traute sich nicht so wirklich raus aber dennoch war es warm.  Das Strandhaus ist circa eine Stunde von Orleans entfernt. Die Umgebung ist einfach wunder, wunderschön. Ich konnte gar nicht anders als die ganze Zeit immer wieder zusagen : Es ist traumhaft hier etc. Camilla musste schon immer lachen. Aber wirklich.. ahhh :D Wir gingen gemeinsam den Strand entlang und machten natürlich viele Foto's. Es war so überwätligend! Und anschließend beschlossen wir: ' Los, ab ins Meer ! ' Es war gar nicht so kalt, fanden wir aber Camilla's Eltern und auch Rosani und Joao meinten : Ach, ihr seit doch verrückt! :D Und einmal wurde ich von einer rieeeeesen Welle überrascht :D Wirklich rieeesig. Ich hörte nur noch Camilla rufen : ' Katha, vorsicht! ' aber zuspät SCHWAPS, wurde ich weggespült und schluckte verdammt viel Salzwasser :D

Abends macht Camilla's Mama extra für mich Kartoffeln ( ohmeingott, wie lange ich die jetzt schon nicht gegessen habe :D , es war so richtig guuuut ) und Bratwurst. Ich war total überrascht, aber hab mich riesig drüber gefreut. 

Und nun: eine gaaaanze BILDERFLUT! 

Basil- Usa- Deutschland !

Hachja, das wärs erstmal. Am Wochenende war wieder eine Hochzeit und so weiter, aber darüber - späääter :) ,

gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanz liebe Grüße.

Katha xx

 

Crianças e Oktoberfest.

Mein Elefantenfuß ist immernoch ein Elefantenfuß. Aber der liebe Doktor gestern meinte, das es die nächsten Tage wieder besser wird. Jetzt heißt es erstmal nicht viel umher laufen, immer schön mit dieser besonderen Creme eincremen, mein verschrieben bekommendes Medikament nehmen und warten. Also der gestrige Tag war nicht grad der Schönste. Von Arzt zu Arzt rennen und jeder nimmt dir Blut ab und fummelt dir an deinen Füßen rum und versucht dir zu erklären das es eine allergische Reaktion sei, das das schon oft vorgekommen ist, wenn so ein blödes Biest mal sticht und dann kratzt man und das   ' Toxin ' verbreitet sich. Es gibt da wirklich besseres!

Zum Beispiel wie das schöne und zweitgrößte Oktoberfest der Welt, das in Blumenau vor ein paar Tagen begonnen hat. Es ist wirklich so herrlich. Dauernd fahren hier jetzt Busse voller Leute lang- Richtung Blumenau.

Wie man das sieht ? Die Frauen tragen alle Dirndl und die Männer die typischen Latzhosen :D Manchmal sieht man die Leute auch hier ( zum Beispiel hier in Sao Ludgero ) einfach so damit rumlaufen.  Joao, Rosani & Bruna denken ernsthaft drüber nach auch hinzufahren, natürlich auch weil die ' Fröhlichen Eichsfelder ' da sind. Das wär wirklich super ! Nur leider ist wieder eine Hochzeit am 22. - und alleine darf ich noch nicht reisen ( muss mindestens 3 Monate in Brasilien sein - vorgeschrieben von Yfu ) Aber ich werde mich nochmal bei Herr Sedelmeier melden. Euch allen aufjedenfall erstmal dann eine gute Reise nach Rio! Traumhaft schön ! :) Wenn Sie fragen haben, zu was auch immer, einfach fragen :) Ansonsten wäre Florianopolis noch eine Wahl- aber ich werden mich dazu nochmal melden.

Crianças ! Morgen ist Crianças ! Das heißt schuuuuuulfrei. ( nagut ich konnte mit meinem Fetti heute auch nicht in die Schule -.- ) Crianças ist nichts weiter als .... Kindertag ! ;) Alle Schulen haben am 12.10. jedes Jahr frei. Aber kommt- ihr habt dafür schon wieder Herbstferien ! Um dies zu erklären mit den Ferien. Hier in Brasilien gibt es nicht sowas wie Herbst/ - Winter/- Osterferien.' Ferien ' werden hier nur die einzelnen Feiertage genannt. So wie morgen- morgen sind Ferien. Es gibt hier also nur einmal richtig grooooooße 'Ferien'. Die sind dann zwei Monate lang. Sie beginnen Mitte Dezember und enden nach Karneval Ende Februar. Dann ab und zu nur mal so ein oder zwei Feiertage, aber keine weiteren längeren ' Ferien ', wie in Deutschland. Ich freue mich ja schon so auf diese zwei Monate- Weihnachten und Neujahr am Strand.. den ganzen Januar am Strand ... den bunten, lauten Karneval Brasiliens miterleben.. simplesmente maravilhoso! ( einfach wundervoll ) :D

Tchau Tchau ♥

Hochzeit plus Elefantenfuß.

Boa noite ! Tadadaaa, auch die wichtigste Hochzeit für uns ist schon vorbei. Rosani's Neffe hat geheiratet und Bruna war sozusagen Trauzeugin. Aber hier in Brasilien gibt es davon mehrere, also nicht nur einen jeweils für den Mann und die Frau. Bruna erzählte mir, dass es sozusagen ihre Schuld ist das die beiden überhaupt zusammen gekommen sind. Sie sagte vor 5 Jahren wohl zu Silvianie: ' Hier guck mal Fabio, geh mal zu ihm hin, der ist ganz nett. Los komm! ' ( :D genau so hat es mir Bruna erzählt ) Und ja- anscheinend war dem ja auch so. Und jetzt, nach 5 Jahren wurde geheiratet! :)

Die Hochzeit war wirklich schön und sehr lustig. Man hat wieder viele neue Leute kennengelernt und ich musste mindestens 20 mal- (nein es war mehr :D) an dem Abend die gleichen Fragen ' Wo kommst du her ? Wie heißt du ? Sprichst du Portugiesisch ? Wieso Brasilien ? Was machst du hier ? Für wie lange ? Wie lange bist du jetzt schon hier ? .. etc. , beantworten. 

Und nun zu unseren Outfits- worauf ja alle ganz gespannt warten :D

Und ist Bruna ihr Kleid nicht toll? So wie sich das gehört für eine ' Trauzeugin ' - ein tolles, schönes langes Kleid ! Ich mag es total & wirklich sie hatte das schönste Kleid von allen, muss ich schon sagen.( Gut mit augesucht :P )

Die drei Damen !

Und einmal mit der Braut bitte.

Tanzen- auch den brasilianischen traditionellen Tanz kann ich nun :D

com minha graaaaande irma. ( Bruna's Kleid ist doch wohl echt der Hammer ! )

Und nun zu dem Teil ' Elefantenfuß '. Ja, im wahrsten Sinne des Wortes hat sich mein einst linker normaler Fuß zu einem Elefantenfuß entwickelt ! Warum? Gute Frage. Ich sagte ja bereits in den letzten Einträgen das mich die Moskitos lieben. Ich habe viele, viele ' Borrachudos ', aber die sind halt normal. Sie jucken zwar aber okay. Aber vorgestern hat mich ein ganz ganz bösartiges Biest anscheinend gestochen, am Knöchel. Anfangs hat es nur weh getan und ziemlich doll gejuckt. Gestern war es dann ein bisschen angeschwollen. Vor der Hochzeit tat es dann doch ziemlich weh und Rosani meinte es wäre vielleicht doch besser wenn ich nur ' Sandalen ' oder sowas anziehe- keine hohen Schuhe. Aber nein ! Das wollte ich natürlich nicht. Ich hatte mein Kleid, also sollten es auch bitte DIESE Schuhe sein. Also wurde damit die ganze Nacht getanzt. So gegen drei, halb vier wechselten viele Frauen ihre hohen Schuhe mit Flip Flops oder tanzten barfuss- so dann auch ich und Rosani. Als ich sie allerdings später wieder anziehen wollte, merkte ich : ' Shit, ich komm nicht mehr in meinem Schuh! ' Jaja, mein lieber Fuß wurde plötzlich immer dicker und dicker. Jetzt lieg ich hier also, mit 'nem dickem, fiebrigen, schmerzendem Elefantenfuß und hoffe das er wieder normal wird. ' Töterötöö ' :D

So, weil ihr ihn ja alle unbedingt sehen wolltet!- Fetti !

Such euch wen anders, ihr blöden Mosiktos ! Ich geh jetzt jedenfall schlafen, weil alle schlafen.

Bruna hat nämlich ne fette Grippe, ich 'n fetten Fuß - was will man mehr? :D

Ich hoffe euch geht es da doch ein bisschen besser ! ;) 

Bis bald, euer Elefant !

Serra Part 2 !

Halihalo pessoas ! Somit melde ich mich wieder, nach einem heißem, langem und schönem Wochenende. Der größte Teil wurde wieder in den Bergen verbracht. Dort erwartete uns ein ' Quatercycle ' - Treffen. Also sowas wie Quad. Joao, natürlich ganz begeistert fuhr schon Samstag in aller Frühe los, zusammen mit einem Freund gemeinsam mit seinem Sohn und dessen Cousin. ( beide Jungs 14 und fahren schon richtig professionell Quad ) Sachen gepackt, hieß es auch für Rosani, Bruna & mich: Auf geht's in die Berge. Wir fuhren nachmittags so gegen drei Uhr los. Irgendwann so gegen sieben Uhr abends kamen wir auch im Hotel an- es war so viel los das Stau war mitten in den Bergen. Auch die Frau von Joao's Freund war mittlerweile angekommen. Später gingen wir nur noch etwas Essen und so gegen 11 lagen auch schon alle im Bett. Dieses Kurvengefahre geht aber auch echt an die Nerven- so das alle total müde waren. Außerdem hieß es am Sonntag: 8 Uhr aufstehen !

.

Die vielen, vielen Quatercycle- Begeisterten

Auf geht's - Joao & Bruna mit am Start.

 Und los ging's. Viele Männer und auch ein paar Frauen, fuhren durch die Berge bis Mittags so gegen halb 3. Man kann es nicht als Rennen bezeichnen, denn hier ging es hauptsächlich einfach nur um den Spaßfaktor. Joao, Bruna und Joao's Freund mit den Jungs mittendrin. Die ' Zurückgebliebenen ' , sprich Rosani, Zita ( die Frau von Joaos Freund ), ich und viele andere Frauen warteten geduldig ( okay, das ist übertrieben :D ). Und zwar machten wir es uns in einem Restaurant gemütlich und wir schauten uns das Gelände an, wo das alles stattgefunden hat - Viva Serra !

Rosani & ich.

Alle genoßen die schöne Aussicht.

Irgendwann kamen die ganzen 'Rennfahrer' jedenfalls wieder an - allerdings sahen alle aus als wenn sie sich einmal im Schlamm gewältzt haben :D

Und ich kann sagen : Ich bin auch gefahren ! - Zwar kein 'Rennen' , aber eine kleine Strecke. :D Maaan, immerhin ja ! :D Auf dem Weg nach Hause haben wir angehalten und ich durfte auch mal ein kleines Stückchen fahren. Haaah, das ist echt genial. - Aber dann hieß es wirklich ab nach Hause, Rosani & ich im Auto, genauso wie Zita, Joao mit Bruna mit dem Quad- ebenso Melchior, Hugo und Hermann- schließlich standen uns jetzt noch ein paar Stunden Fahrt bevor.

Angekommen - Joao & Bruna

Ab nach Hause !

hahaha und Vollprofi Katha :D

Und nochmal mit Bruna.

Schönes Wochenende. Ach und übrigens realisiere ich doch erst jetzt : ' Meu deus, es ist doch kein Urlaub- es ist fast ein gaaanzes Jahr ! ' - Heute genau 2 Monate ist es her. Irgendwie kommt es mir schon soo lange vor und irgendwie gingen die 2 Monate wirklich so unglaublich schnell rum. Komisch, komisch. Und natürlich ist ja heut' DER 4. Oktober ;)

Also Brüderchen, alles Liebe und Gute zum Geburtstag ( fünfzehn- manoman :D ) wünscht dir natürlich auch dein liebes Schwesterherz ! :D Vielleicht kommst du ja mal ins Sykpe, *räusper :D
( Resa, meine Glückwünsche hast du hoffentlich bekommen gestern und du hattest einen schönen Tag :D Parabens, minha linda ! (; )

Liebste Grüße an alle.
Katha xx